美国防部四年职能和任务评估报告摘要

国防部核心任务领域、核心能力和职能 A. 核心任务领域 QRM为国防部核心任务领域定义了五个重要属性：代表相关传统的任务；对实现2008年国家国防战略的最高战略目的非常必要，构成主要军事活动；代表了国防部独特的能力；规定国防部要成为确保美国政府优势能力的领导力量。根据2008年国家国防授权法案第941款，国防部具有六大核心任务领域： 1. 国土防卫和内务支持：这一任务通过侦察、威慑、预防，或在必要的时候尽早且在尽可...

作者：知远/严骁发表于：2009-04-22　 查阅全文...

五角大楼快速全球打击计划的理由、实施和风险

译自：美国国防信息中心 作者：温斯 曼左（助理研究员） 编译：知远/严美 “快速全球打击”(GPS)计划目的是确保美国在不到一小时内计划并发起对全球任何一个地方的军事打击。PGS任务的原理是需要新的能力对新的威胁做出有效反应。 国防部初步寻求通过在三叉戟导弹上安装常规弹头来实现这一能力，但是，国会由于担心其他国家不能区分常规和核三叉戟导弹而拒绝为这一武器系统拨付资金。美国总审计署最近的一份报告认为...

作者：知远/严美发表于：2009-04-22　 查阅全文...

中国大规模杀伤性武器与导弹扩散：政策问题

译自：Wikileaks文献资料发布网站 编译：车福德 摘要：国会很早就在关心美国的政策是否随着美国安全利益的变化而前进：即减小中华人民共和国大规模杀伤性武器（WMD）和导弹的出口，获得中国在武器扩散方面的合作。该问题指的是核武器，生化武器和能够投射这些武器的导弹的威胁。一些人认为中华人民共和国违反了国际法和准则，和/或者违反了各种各样的支持这些国际标准的美国法律。即使中国没有违反法律和条约，许多人还是认为中?...

作者：车福德发表于：2009-04-19　 查阅全文...

军中“天使”：英国军队的牧师制度

译自：俄罗斯《外国军事评论》 编译：知远/金韬 随军牧师是西方军队中的一个十分特殊的群体，在炮火硝烟中，在生死诀别时，往往闪现着他们的身影。直到目前，随军牧师制度依然是西方现代军事建制中不可替代的有效组成部分。在英国社会中，有90%以上的人信仰宗教，其军队中的这一指标更是有过之而无不及。可以说，宗教对英军的影响比任何其他精神因素都大，称得上是英军的“精神支柱”。为了满足军人的精神需要，并发挥宗教对军人...

作者：知远/金韬发表于：2009-04-09　 查阅全文...

反恐战争中的法律执行技术

译自：JFQ杂志 作者：圣伊莱斯.凯塞尔 编译：知远/艾玛 1994年，鲁道夫.朱利安尼出任纽约市市长，接手管理这个美国犯罪率最高的城市——在他的就职演说中，他承诺要在此方面有所作为。为了应对这个挑战，他在权限范围内最大限度的扩充纽约的“警力”，派遣他们到处巡逻，促使他们克服对当地人文地理和人口的陌生感，并将他们进行信息化武装，并且给每个巡逻的警察提供通常数月才能研发成功的“虚拟同伴”。 士兵...

作者：知远/艾玛发表于：2009-04-09　 查阅全文...

特种作战部队ISR应用最佳实践

译自：联合力量季刊 作者：米切尔. 费林 里奇. 朱根 托马斯. 坎特尔 编译：知远/严美 特种作战部队反恐战争的胜利使得作战与情报之间的关系发生了转变。今天，情报就是作战。也许最著名的事例就是基地组织在伊拉克的领导人卡扎维之死。杀死卡扎维的空中打击只是发现并精确瞄准卡扎维行动的一部分。袭击背后真正的作战艺术是多学科的情报、监视和侦查（ISR）活动以及敏捷的特种作战部队，他们耐心地发现卡扎维的网?...

作者：知远/严美发表于：2009-04-09　 查阅全文...

战斗行动中的反破坏与反恐怖斗争

译自：俄罗斯《军事思想》 作者：I.N. Vorobyov 编译：知远/Forest 对最近十年的局部战争和武装冲突经验的分析有助于揭示现代战斗行动中破坏与恐怖活动所使用方法和技术的发展趋势，有助于为大规模、区域与局部战争以及武装冲突提供一些新的反破坏与反恐怖的方法。 举例来说，我们并不能够排除大规模战争可以由敌人以特殊的破坏和恐怖活动的方式开始的可能性。很有可能的是，这样的一场战争将会作为所谓的信息战争的一部?...

作者：知远/Forest发表于：2009-04-09　 查阅全文...

无人机驾驶模拟训练

无人机使用的增长给训练带来挑战 摘自：TSJ 杂志 作者：Tim Mahon 编译：知远/天火 无人航空系统（UAS）的发展和实际运用在过去10年里呈爆炸式增长。在伊拉克和阿富汗，它们是每天的情报，侦查和监视任务中的一部分，而且新的武装无人机已经用来攻击使用。 在战场上向无人科技的巨大变化为训练和模拟机构带来了挑战。UAS的飞行员和操作者怎样有效地训练和未来UAS训练将会是怎样的。 美国陆军影子无人机，由AAI公司制?...

作者：知远/天火发表于：2009-03-28　 查阅全文...

美国第一次世界大战轰炸调查报告

译自：美国空军战争学院 作者：空军情报部门军官Emery A. Greunke上尉和一级陆军少尉L. J. LeTourneau. 编译：知远/天火 物资损失 物资损失，据140个城市中的66个的记录，总计为35，449，190马克，但是这个并不认为是66个城市所遭受的全部的损失，因为有时记录只保存了部分的损失。例如，在Boulay的损失中仅包括城市和油站的损失，而空中摄影显示机场也遭受了相当严重的损失，而这个是德国那个前线上最重要的机场之一。在那些?...

作者：知远/天火发表于：2009-03-28　 查阅全文...

E-2D“先进鹰眼”飞机的改进型CEC将提高海军的网络中心火控能力

译自：《海上力量》杂志2009年2月刊 作者：里查德•R•伯吉斯（主编） 编译：知远/战舰 高质量的火力控制 协同作战能力系统（Cooperative Engagement Capability（CEC）systems）将逐渐使现役的先进飞机平台的重量逐渐轻下来。 1、雷神公司正在为E-2D“先进鹰眼”预警机研制一种重量更轻的、能力更强的协同作战能力系统； 2、E-2D预警机的雷达将提高海军防空火控的水平； 3、E-2D预警机的发展正在进行当中，预计20...

作者：佚名发表于：2009-03-23　 查阅全文...

分析家称新政府可能会大力提倡发展美国海事工业

译自：《海上力量》杂志2009年2月刊 作者：奥托•克莱舍（特约记者） 编译：知远/战舰 候任总统巴拉克• 奥巴马在他竞选的过程中，曾经向海员国际联盟（Seafarers International Union）的主席迈克尔•桑科先生（Michael Sacco）写信，他在信中写到：“美国需要一支强大的、充满活力的美籍商业船队。”海事工业专家指出美国必须在多个方面做出改变。 1、一项大规模经济刺激计划将为包括港口、内陆水道在内的基础...

作者：知远/战舰发表于：2009-03-23　 查阅全文...

美国空军新兵训练方式的巨变

美国空军新兵训练方式的巨变 ——前任美国空军总军士长的亲身经历 译自：《Airman》2009年第1期（1－2双月刊） 作者：James B. Prichett 编译：知远/朝阳门 对于到兰克兰德空军基地（位于美国德克萨斯州）参加基础军事课程训练（BMT）的空军新兵来说，现在必须增加额外的两个礼拜的受训时间，学习在联合作战环境下的重要战?...

作者：知远/朝阳门发表于：2009-03-23　 查阅全文...

红色军团：在伊拉克作战的一级兵团

译自:武装力量杂志2008年11月刊 作者：约瑟夫.安德森将军 编译：知远/阿里 2006年6月，第一批毕业毕业于外国军事与文化研究大学的学生，参加了在得克萨斯州胡德堡的演习演练任务，准备参加兵团III，它是进驻伊拉克多国部队军团总部的一部分。他们参加的兵团被称为红色军团。毕业于外国军事与文化研究大学的部分飞行员，作为领导层已在里面进行了为期18周的训练。早期的整合决定了怎样领导进驻伊拉克的第一批红色军团。随后在十?...

作者：知远/阿里发表于：2009-03-23　 查阅全文...

海基弹道导弹防御系统

译自：联合部队季刊 2008 第三季 作者：Alan B. Hicks 编译：知远/朝阳门 Alan B. Hicks，美国海军少将，宙斯盾弹道导弹防御系统项目经理和负责人。 随着21世纪的到来，世界呈现出一种不稳定且竞争日趋激烈的形势。2001的911事件让我们清晰地看到美国正处于来自于全世界的恐怖袭击的威胁之中，这些袭击甚至可能从恐怖分子所在的国家发起。早期的恐怖分子对美国政府和军事部门的人员和地点目标进行攻击，例如美国驻东非使馆的爆...

作者：知远/朝阳门发表于：2009-03-23　 查阅全文...

俄罗斯和西方国家反舰导弹发展大盘点

大洋两岸的碰撞——俄罗斯和西方国家反舰导弹发展大盘点 译自：德《海军》2008年IV期 作者：Tom-Jessie著 译者：知远/温水 引言 自从大型水面作战舰艇——以色列的“埃拉特”号驱逐舰首次被装备有“冥河”反舰导弹（ASM）的导弹艇成功击沉，反舰导弹开始成为全世界范围内最受欢迎的、水面舰艇必备的一种舰载武器，尽管此时的“冥河”反舰导弹相比于现代的反舰导弹来说外形还十分丑陋，射程也很近。反舰导...

作者：知远/温水发表于：2009-03-23　 查阅全文...

常规部队能否打赢非常规战争

译自：《信号杂志》2008年第10期 作者：美国空军 阿兰.D.卡彭中校 编译：知远/朝阳门 我们的任务似乎很简单：让美国军方可以利用技术上的优势使部队可以打赢任何形式的战争。美国国防部长把信息技术看作是可以用更少的部队更快赢得常规战争的方法，他的激进思想对美国军队产生了促进作用。但同时指导美国军队的还有2006年的四年国防规划，要求军队为新型的、隐蔽的非国家组织造成的威胁进行准备，把重点集中在多种多样的非常规?...

作者：知远/朝阳门发表于：2009-03-23　 查阅全文...

美国陆军航空兵：平衡装备挑战

作者：斯科特R.戈尔雷 来源：《陆军》杂志2009年1月 编译：知远/刺刀 打开去年10月举行的2008年美国陆军协会年会上陆航现代化展板的简介，詹姆斯•巴克利三世准将—陆航兵种司令暨驻阿拉巴马州拉克堡的美国陆军航空兵中心指挥官评述，陆航兵种正平衡它的职责，继续支持阿富汗和伊拉克仍在进行中的战争，同时应对在人员、装备、系统和训练基地方面，保持高性能水平的一贯需求压力。 “这些任务全部是富有挑战性的，?...

作者：知远/刺刀发表于：2009-03-18　 查阅全文...

俄军作训总局局长谈2009年作战训练工作特点

译自：《俄罗斯军事评论》杂志 作者：弗拉季米尔•沙马诺夫（俄武装力量作战训练和军队勤务总局局长，中将） 编译：知远/金韬 下载 (29.37 KB) 40 秒前 俄军“中央-2008”战役-战略演习 已经开始的训练年度对于俄军来说无疑是特殊的一年，因为作战训练将在武装力...

作者：知远/金韬发表于：2009-03-18　 查阅全文...

美国空军采购战略计划 2009—2013

译自：美国空军网站 编译：知远/天火 前言 “快速发展的科技和防御设置成本的联合影响让军方采购在过去几年里遇到了前所未有的挑战。有些已经克服了。其他的依然悬而未决。听证会报告里反映的国会的想法和新闻中反映处的大众的反应，都明确的证明了还有许多事情有待进行。对军工事业长时间的批评，在武器系统采购项目上成本的增加（在公众认为成本过高）和?...

作者：知远/天火发表于：2009-03-18　 查阅全文...

2008•世界防务研究外文翻译资料目录

我们以全球防务网站（http://www.defence.org.cn）为基础，关注并研究国外政治、军事、外交等领域的政策、动态、发展趋势，努力掌握更新、更准、更全的第一手情报资料。在大量收集外军原文资料的同时，我们更注重对原文资料的翻译、分析与整理，潜心开发、整合互联网军事信息资源，为军队与国防提供有力的信息空间资源保障。 为了便于专业研究人员及军事爱好者了解世界各国防务现状和最新发展趋势，我们从美国《联合力量季刊》、?...

作者：佚名发表于：2009-03-14　 查阅全文...