2008•世界防务研究外文翻译资料目录

2008•世界陆战研究文选
第1分册《战略思想与军事变革》
战争的科学
2048年澳大拉西亚国防格局
保持美国的影响力
部署西南亚—美国远征军的价值所在
东南亚--军事合作的永恒价值
朝鲜军事战略
关岛，重新变为重要阵地
加强美国战略计划
捷克军事改革在新旧间寻求平衡
军事改变战术思想
抗击中国在非洲的影响
联合安全理论
论战略宣传的本质
美哈佛大学学者谈对中国军事现代的战略回应
为什么美国的欧洲导弹防御计划不可行
油表下的国家安全
中国的军事战略思想
信息空间的争夺战
变革中的导弹防御系统
俄罗斯国防改革新走向
回顾美军转型之路
军队文化战争
美国军事文化和战略传统
石油与国家安全
透过密雾：大国战争远未终结
战争原则的正确性
芬兰进行军事改革
明天的军队如今挑战重重
俄罗斯国防改革
军事文化和军事变革
中国人民解放军的改革
西班牙军队现代化建设透视
走向军事现代化的越南人民军
而今迈步向前跃——简氏防务评论中国人民解放军的军事变革
战略失败：评美国在战后伊拉克的信息控制政策
土耳其的武装力量在其应对内部和外部挑战中踏上了改革之路
美专家献策：解决混合战争需要间接途径
战略防御计划与国家导弹防御系统
导弹防御和北约的安全
浅议美国“综合空间防务战略”
石油战争与气候灾难
俄罗斯对当前背景下“国家安全” 的定义
气候变化恐惧症蔓延到美国安全防务领域
美军军事转型中的人力资源战略
机动防御是俄军未来空天防御的主要发展方向
北约对战争性质和安全的学术观点
创新型军队——一支什么样的军队？
加拿大军队的转型规律
战略预备队的建立与使用
战时国家策略与信息安全
专家型领导之路
军事战略对抗：影响敌人经济潜力的形式和方法
第2分册《作战研究与指挥控制》
变革中的导弹防御系统
计划整合：全球兵力管理系统
兵走麦城---以军2006年在黎巴嫩的军事行动
朝鲜导弹作战能力评析
城市战刺激对精确传感器的需求
高频度作战的沉重代价
陆战之王——主战坦克驶向何方？
网络中心战：神话还是现实？
战斗行动中的反破坏与反恐怖斗争
战略管理与军队发展
漫谈以色列巷战经验
战斗行动中抵御破坏和恐怖攻击
美国特种作战部队将入驻西部坎农空军基地
边境的恐怖活动
步兵现代化有了新发展
对抗敌人破坏与恐怖部队的对策
美军驻欧洲总部的战略效力方法
日本形成导弹防御能力
即将到来的情报革命
武器的发展与演化
阿拉伯湾的导弹防御问题
保持突击——装甲部队进行机动作战的新途径
城市作战中的通信
信息战与联合部队
学会如何欺骗敌人
城市作战中的装甲作战
大规模联合
弹道导弹防御巡洋舰在何处？
导弹防御系统将可能开启成功摧毁卫星的任务
导弹防御指挥系统瞄准目标
对伊拉克反美武装扫荡行动的评估
俄罗斯战略导弹部队的作战后勤保障
感知与反应后勤能力
华盛顿的战争
火力支援协调员所面临的挑战
基于效果的作战方法与联合作战
建议由少校指挥防空炮兵反火箭、火炮、迫击炮连
解决火炮在射击中的故障检测问题
精确度使火炮重回战场
举国动员：应对未来冲突的选择之一？
军队文化战争
美国的末段高空区域防御系统
美国海基弹道导弹防御系统综述
美国巡航导弹防御对策分析
美军关于一体化作战的定义
美军军事运输特点分析
美陆军一体化空中与导弹防御系统
欧洲设立反导弹系统与新的冷战
欺骗理论浅析
神话还是现实？
台军全力打造电子堡垒
通过第二次以色列黎巴嫩战争看以色列电子战
透过密雾：大国战争远未终结
透视美国本土巡航导弹防御计划
伊拉克战争中的美军装甲系统性能评估
伊拉克战争中美军搜索与救援行动
鹰鸭之争：防空炮兵转型与陆军兵力集成模式
预测性洞察力使指挥官占领先机
在未来全谱作战中的基本能力
中国的导弹能够对准美国导弹
中国核作战条令及核作战能力
中国军队不断提升的电子作战能力
中国战斗实力受限于燃料
重型加敏捷：九大措施打造更加有效的部队
在战场上挽救生命
澳大利亚陆军作战能力评估
详解美军战斗支援旅设计运作
美国国防部筹建数据发掘组
瑞典军方提升指挥控制能力
新加坡提升情报、监视、侦查系统（ISR）能力
C4ISR，谁主沉浮
地区威胁促进日本情报、监视及侦察(ISR)系统稳步发展
美国国防部面向服务架构面临困难
台海应急事态中的兵力投送
打赢未来的战争范式：混合战争
导弹防御的功能性障碍
国民警卫队期望全国性的联合
军队旨在先于敌人控制威胁
美国全球和战区作战联合
推广零阶段计划理念 需要多方齐心协力
特种作战部队ISR应用最佳实践
现代局部战争和武装冲突中的陆军航空兵
在大规模杀伤性武器时代作战
现代伞兵作战和技术
FM 3-0全维作战：重新打造陆军理论的顶点
非常规战争带来的新威胁
火炬行动中的情报和欺骗活动
机构重组有助于满足作战人员变化的需求
论现代战争的精神
指挥员的法治
反恐战争中的法律执行技术
浮空情报、监视与侦察
构建合作关系增强地区安全
两支军队 两场战场
美国参议员对欧洲导弹防御系统布置的建议
美国陆军向海外部队传授文化知识的计划
战争的12种新原则
从战术计划到作战设计
俄罗斯防空作战能力评析
军事行动方面相关法规的规定方式
科索沃美军卷入的第一场持久战
美军新型作战方式
北约AWACS联盟境外作战行动的基石
五角大楼快速全球打击计划的理由、实施和风险
现代防御作战中的战术空降作战
如何攻击情报、监视和侦察平台
国中之国——巴基斯坦三军情报局揭秘
技术、情报和信任
美军事专家：对技术保密的不同看法
新加坡提升情报、监视、侦查系统（ISR）能力
英国重新打造其情报资源
美军情报、监视、侦察联合功能司令部
持续情报、监视与侦察
地区威胁促进日本情报、监视及侦察(ISR)系统稳步发展
反制中国的情报、监视和侦查（ISR）系统
高科技保障军事机密
揭密美国陆军情报与保密司令部
没有尽头的情报改革
是非成败转头空美国情报界六十年回顾与展望
透视美国陆军六大行动情报计划
未来的安全威胁引导着美国情报部门
信号情报战
有关陆军情报转型的重点问题
聚焦目标：基于效果作战的情报支援
美国陆军的战场网络日趋完善
设计网络中心战
网络战争来临的时代
网络中心战实战性能分析
以色列“电子攻击” 叙利亚
揭密俄罗斯的网络部队
陆军的网络革命结束了
网络攻击与网络部队
网络防御与攻击
网络战争的破坏力
信息空间的争夺战
伊拉克战场情报监视和侦察（ISR）的演变
中国网络战
中国网络战警报！
黎巴嫩真主党的网络战计划
信息时代的信息武器
捍卫我们的数字权利
网络战协作之关键
美军对锡尔堡基地虚拟专用网络（VPN）的管理
美专家谈信息战的混乱性、复杂性及其作战前景
信息作战行动
联合是网络战的关键所在
夜间作战士兵

第3分册《政策规划与计划》
军官管理和联合职业军事教育的战略计划
美国《国土安全国家战略》2007年报告
美国国会对军队医疗保健提案
美军2007财年度预算有关军事装备部分的支出
美陆军防空炮兵2007年概况
评价女兵服役政策
通向《联合王国战略防御评审》之路
陆军科学与技术项目2007回顾
野战炮兵战役计划
第4分册《教育训练》
城市作战训练
军队训练模式的变革带动模拟训练产品的增长
外军直瞄发射武器训练装备
详解外军间瞄武器模拟训练装备
反装甲训练装备
外军的图像生成与编辑工具系统.
详解武器装备上的图像生成系统
新加坡武装部队与模拟仿真训练
虚拟现实中的现实主义
虚拟战斗护送训练装置
本土防御训练系统模型
城市战训练
更好的军队游戏
解密美国国家仿真模拟中心
军事游戏
联合一体化训练的困境
美军为反恐作战研发新型模拟训练系统
美军在 “第二人生”虚拟环境中训练
美军重点研究城市巷战训练和战术
培训之外看网络中心战时代的绩效提升
新加坡武装部队与模拟仿真训练
野战炮兵训练中心高技术训练
英国城市战机器人大赛
游戏技术对军事训练的冲击
在好莱坞与地狱之间美国国家训练中心
走近德军诸兵种防空训练中心
美国国防部对军官管理和资格评定
枪械训练给学员全面的军事体验
假想训练比以往更加真实
合理规划士兵体能
对“直布罗陀人”训练的反思
联合试验训练法
美国国防部的现场训练成效
美国联合部队司令部：指挥员“基于效果作战”指导
塑造士兵的技能和价值观
提高军事职业联合教育水平之校际合作
国防部的现场训练取得成效
未来战争电子战专家培训的方法体系的特色
外军的图像模拟训练装备
二十一世纪直升机的训练
联合条令的更新
作战人员借助联网设备和复杂模型开展训练
美军训练仿真的发展
第5分册《技术装备》
“北极星”与“非洲狐”之争
呼之欲出的ARH直升机
美国陆军直升机现代化计划
美国战斗搜索与救援直升机（CSAR-X）的竞争
在草坪上降落
日本先进的军事技术
无线战争：超级士兵的新技术
一种新型能源波快速识别探测设备
追踪军队的轨迹
防御信息系统局深入战场空间
激光制导炸弹的对抗与发展
可编程系统将战机引入了新的高度
空间地理情报进入新纪元
绿色陆军——战车推进系统的未来
美军研制新型地形跟踪回避雷达
微型原子钟开启了新时代
未来是无线的
未来战场神经系统
战场上先进的纳米止痛技术
战斗识别-防空与导弹防御成功关键因素
解析俄制无源监视系统
以色列最新保密移动蜂窝系统（MobileNet）
未来25年高技术武器发展前瞻
美国国防部对于存储和革新能源方面的努力
新机构支持软件能力的“腾飞”
移动机器人技术的研究回归自然
开放式通信链
可靠的通信系统增进伊拉克的安全
先遣急救员和医院都需要更大的带宽
应急救援人员的手持式辅助工具
俄罗斯坦克装甲技术兵器前景展望
欧洲萨托里防务展 –技术展示之地
“深绿”为推进勇士计划提供帮助
创新和多样化塑造着中央总部的通信能力
网络标准使所有东西都能在互联网上呈现
新技术提高了特种作战的地空飞行水平
战场上的加固型笔记本电脑
国防工业的非线性未来
电动系统趋势
多机器人系统的指挥和控制
美国陆军压缩其仿真系统
新的光电技术使能量嵌入手持系统成功可能
用自豪感、专业精神和全国最精良的装备保障作战人员
走下画板投入战场的单兵装备
移动用户目标系统（MUOS）填补战场卫星通信断层
北约国家积极研制、改进远程空地导弹
战术激光武器
火箭炮的精度射程及机动性得到增强
巴西阿斯特罗斯II型火箭炮综述
从第二次黎巴嫩战争对梅卡瓦坦克性能评估
俄罗斯点防御武器系统
防地雷反伏击车
渐露峥嵘的激光防御武器系统
解析美军一体化陆军主动防护系统（IAAPS）
联合轻型战术车项目之争
美国未来作战系统开始部署
美国新型全球打击武器：高超音速巡航导弹
美陆军未来突击炮研究计划
战场轻骑兵——步兵突击车
危机四伏的JASSM导弹
未来精确弹药
中程增程防空系统
“弓箭手”——英国不断发展的战术通信计划
FCS未来作战系统进入测试部署阶段
爱国者导弹作战行动的发展趋势
打破模式---- MRAP的诞生
大卫王的坚盾
动能拦截弹： 没有发展理由的导弹
动高处的眼睛——美军浮空器项目
关于城市作战装甲巡逻车辆事故中乘员生存问题的思考
美国国内简易爆炸装置威胁
美国转型通信卫星系统
美国综合导弹防御系统
美军常规弹头技术发展分析
美军的未来武器：固态激光器
美军浮空器雷达系统
为什么美国陆军士兵们不喜欢新的陆地勇士装备
亚太地区各国装备的高级精确制导弹药
以色列(RCWS-30)遥控武器
英国 FRES 转型装甲车
战场之眼：军用防护眼镜
俄罗斯ПТ-76水陆坦克改进后作战能力提高1.7倍
各国陆军未来士兵系统综述
为什么美国陆军士兵们不喜欢新的陆地勇士装备
战场之眼：军用防护眼镜
详解现代步兵战斗装置
以色列综合先进士兵（IAS）计划
巴西阿维布拉斯航空工业公司
国防中的技术机遇
国防工业的非线性未来
全球支持机构不仅仅是提供备件
西班牙国防工业现状
亚平宁半岛航空工业的旗手
以色列军事工业探秘
驻伊美军的梦魇：简易爆炸装置（IED）
美国陆军：武装卡车重出江湖
前东德Wieger STG 步枪重出江湖
瞄准4马赫性能的导弹
斯瑞克装甲车：打破暂时平衡
改进现役型号是目前坦克发展的主流
大口径狙击步枪的前世今生
未来作战系统
中东地区的俄罗斯武器
俄军到2008年底将部署65套“白杨-М”战略导弹
俄罗斯МТ-ЛБ多用途轻型装甲车
国外轮式装甲战车发展方向
美军A4平台重型高机动性战术卡车
美军士兵使用未来装备
E5科院专家点评俄罗斯一次性反坦克火箭筒
带奔马标志的PPC转轮手枪
美国陆军未来战斗系统的部署
美国陆军升级现有武器系统
未来战斗系统研发衍生的新技术
JP LRP-07[1].308 精准步枪

第6分册《军事历史》
苏联对越南战争中后卫行动的评估
美军专家30年后点评越战春节攻势
对罗斯福介入二战欧洲战场的重新评估
马岛战争中的装甲部队
我军苏制坦克及自行火炮装备历程
卫国战争苏军的给养供应和物质激励措施
绝密计划：“茶包”战术
让历史告诉未来
德普伊将军在作战中解除下属职务的来龙去脉
二战黑人士兵弗农•J•贝克尔传奇
诺曼底登陆中的防空作战
俄罗斯装甲战车的发展历史
第7分册《军队建设》
波兰宪兵特种部队
德国未来陆军野战炮兵全解析
国民警卫队灾害应对的科学性和艺术性
韩国军队的维和行动
解读美军工程兵
解密美国国防先进技术研究计划署
解析美军V形条纹臂章
蓝色贝雷在行动
美国陆军防空炮兵(ADA)的转型
民主与国防：透视美国文官治军之道
反恐协调官
防空控制系统中的信息需求
国防工业合成体对于俄罗斯武装力量在局部战争中运用的潜力
守卫克里姆林宫七十年
提升阿富汗军队的通信能力
详解的法国陆军
详解美国宪兵
新加坡海军打造第三代海上力量
对中国民兵体制建立以来的角色转变的研究
走近美军陆军信号部队
21世纪美军防空炮兵的转型
波兰军事警察特种部队
捕捉风的踪迹---加拿大特种部队发展历程
朝鲜特种部队1996年渗透行动揭密
防空和导弹防御混成营
海湾战争与中国特种部队
活跃在哥伦比亚的美国特种部队
火力旅中的目标搜索连
美国北方司令部担负起灾难救援任务
美国陆军现役野战炮兵全解析
美国民政事务和心理作战部队
未来中国的海外维和行动
印度国家安全卫队
印度陆军伞兵突击特种部队
印度特种部队未来建设之路
中国陆军现代化评估
中国特色的进攻性空中力量的发展
美特种部队反恐新招——间接反恐
小规模战争部队——特种作战部队
活跃在哥伦比亚的美国特种部队
详解日本陆上自卫队炮兵装备
详解日本自卫队炮兵最新编制
军队的军犬
美军后勤的企业化进程
独立而平等的美国军队卫生系统
历经风雨的美国兵役制度
军中“上帝代言人”：英国军队的牧师制度
瑞典军队放远眼光
俄罗斯兵役安全探讨
聚焦美军第841运输营
走进俄罗斯最高军事学府——总参谋部军事学院
俄罗斯战略管理和武装部队发展
重新调整美陆军野战炮兵的任务
关注美国退伍女军人
美国会入侵加拿大吗？
对台军售：这种手段要达到什么目的？
俄罗斯的对外军售现状、存在问题及前景分析
谎言、可耻的谎言和反叛乱——不是所有的叛乱都是长期事件
死亡批发商
塔利班日益精通“宣传战”
逃离哥伦比亚革命武装力量：一个男人的经历
伊拉克的社会关系网络与暴动
战舰律师是“氧气盗贼”还是“武器系统”
撤离维勒斯基地
韩国领导战争
美中国问题专家鼓吹美应丰富和发展中国军力报告
1992-2002年俄罗斯对华军售全景扫描
布莱尔能否为中东带来新的曙光
沉默的危机——美国不稳定的军民关系
第三只眼看阿富汗平民伤亡
鼎盛与萧条：台湾国防战略之优劣分析
东南亚国际反恐战争中的美国因素
解决台湾地区问题后的中美关系
解析中美两次危机行为
军事干涉伊朗：为什么要干涉，如何干涉
美国反大规模杀伤性武器中心为国防部“穿针引线”
美国专家：中国对美国的政策发出不满的信号
美军新的非洲司令部采取低姿态以 寻求非洲各国最大限度支持
外媒关注中国军迷博客对解放军现代化的争论
亚洲安全合作：管理同盟和伙伴关系
伊拉克失控的轻武器
以色列隔离带
中东之东--上海合作组织与美国安全之间的关系
逐渐强大的中国
让美军重振雄风
锻造省级重建队
妇女与恐怖主义
临时爆炸装置构成了多维威胁
伊拉克走上了科技道路
增进美俄间军事交流
中国变强大，美国受威胁
波兰有望结束义务兵役制
持续冲突时代的陆军现代化
美国与反恐战争前沿的土耳其关系
美国总统动用军队的权利有多大
朝鲜战争及日本的应对——以山口县为事例
军队与女性：本质、演变和基本趋势
希特勒的遗毒——当代伊斯兰－法西斯主义及其纳粹渊源
研究机构正在与技术恐怖分子进行斗争
当代美军女性正走向新的道路
重回“温博格——鲍威尔主义”？
培养旅战斗队火力支援协调员
重新调整美陆军野战炮兵的任务